"The Lying Game"
Ruth Ware
Kirjastus Helios 2018
Tõlkija Pilleke Laarman
336 lk
Goodreads punktid: 3,52
Minu punktid: 3
Plot: neli lapsepõlve sõbrannat varjavad sünget saladust. See, mis saladus täpselt on, selgub raamatu viimases kolmandikus. Kogu raamat on ülesehitatud selle peale, et sõprus on purunematu, selles ei kahelda ja liigseid küsimusi ei esitata. Jookseb läbi ka vanema ja lapse vaheline kiindumussuhe. Kuidas vanem on valmis end oma lapse eest ohverdama, samuti, liigseid küsimusi esitamata. Väga idealistlik iseenesest. Lõpplahendus on Warele omaselt ülidramaatiline ja pinev.
See on nüüd see raamat, mille ma hambad ristis läbi lugesin. Ei teagi, mis sellega oli. Lihtsalt ei tõmmanud käima. Lugesin vist kolm kuud seda. Nii kümne lehekülje kaupa.
Ei, ei olnud igav. Väga hästi kirjutatud. Ma ütleks, et parim, mis ta siiani kirjutanud on. Mõnusalt mahlakad väljendid, palju rõhku detailidele, väga kenasti kirjutatud. Aga lihtsalt see miski jäi minu jaoks puudu.
Raske on minuga. Muudkui hädaldan.
Ruth Ware
Kirjastus Helios 2018
Tõlkija Pilleke Laarman
336 lk
Goodreads punktid: 3,52
Minu punktid: 3
Plot: neli lapsepõlve sõbrannat varjavad sünget saladust. See, mis saladus täpselt on, selgub raamatu viimases kolmandikus. Kogu raamat on ülesehitatud selle peale, et sõprus on purunematu, selles ei kahelda ja liigseid küsimusi ei esitata. Jookseb läbi ka vanema ja lapse vaheline kiindumussuhe. Kuidas vanem on valmis end oma lapse eest ohverdama, samuti, liigseid küsimusi esitamata. Väga idealistlik iseenesest. Lõpplahendus on Warele omaselt ülidramaatiline ja pinev.
See on nüüd see raamat, mille ma hambad ristis läbi lugesin. Ei teagi, mis sellega oli. Lihtsalt ei tõmmanud käima. Lugesin vist kolm kuud seda. Nii kümne lehekülje kaupa.
Ei, ei olnud igav. Väga hästi kirjutatud. Ma ütleks, et parim, mis ta siiani kirjutanud on. Mõnusalt mahlakad väljendid, palju rõhku detailidele, väga kenasti kirjutatud. Aga lihtsalt see miski jäi minu jaoks puudu.
Raske on minuga. Muudkui hädaldan.
Kommentaarid
Postita kommentaar