"What We Talk About When We Talk About Love"

"What We Talk About When We Talk About Love"

Raymond Carver

Vintage Books, 2009

134 lk


Novellikogu "Millest me räägime, kui me räägime armastusest" koosneb argistest fragmentidest, millel pole algust ega lõppu. Need on pildid inimeste eludest, konteksti ja lahenduseta. Kokku moodustavad nad pildi armastusest. Tõelisest, argisest, räpasest, riivatust, õnnetust, kannatlikust, masendavast ja lihtsast. Pole printse ega päästmist vajavaid-ootavaid printsesse. Pole must-valgeid selgitusi ega põhjendusi. Ongi vaid lood inimestest, nende tunnetest, mõtetest just sel ajahetkel.

Armastus pole alati õnnis ja helge. Sest elu pole. Vahel on armastus üks hirmus ja kohutav lõputa taak, millest pole pääsu ega vabanemist. See on nagu eluaegne vanglakaristus, mida kannad ja kannatad.

Sellisest armastusest Carver kirjutabki. Iga lugu, kõigest mõni lehekülg pikk, veab lugeja läbi muda ning jätab hinge raskemeelse helguse. Kuidas ta seda oskab, ma ei tea. Lühikesed lood, aga nii neetult pikad, kohutavalt. 

Kommentaarid