Venestumine

Riskides sellega, et ma oma viimasest kolmest truust lugejast selle postitusega ilma jään, tuleb mul raske südamega tunnistada, et püüdsin mis ma püüdsin, jooksin nii kiiresti ja nii kaugele, nii kaua ja valutavate villidega, aga ei saanud ma lõpuks oma vere eest ära joostud. 



Ma ei tahtnud venelane olla. See kultuuriruum, milles ma üles kasvasin ja millega ma end moel või teisel ümbritsenud olen, ei ole slaavipositiivne. See on kultuuriruum, mis on koos pesuveega tite ka välja visanud. See on kultuuriruum, kus "vene" tähendab Putinit. Punkt. Või siis okupatsiooni, küüditamist, rauast mänguasju jne. See pole kultuuriruum, kes ütleks - issand, aga Tchaikovsky, Puškin ja borš (tehniliselt on borš muidugi ukraina rahvustoit, aga lubage mulle see väike kõrvalekalle)! No ja nii ma kasvasin, maast madalast toideti mulle lusikaga sisse seda, et kõik, mis sealt ida poolt tuulega tuleb, see on paha ja rikutud. Ning minu jaoks sai see aastakümneteks väga valusaks teemaks. Ega ma muidu poleks oma nime ju vahetanud.

Aga sellest polnud mingit tolku. Sa võid ju autole Lexus nimeks panna, aga kõik, kes vähegi autodest jagavad teavad, et selle ilusa nime all on ta lihtsalt kõrgema müüginumbriga Toyota. Nii ka mina, Je-ga või ilma, ikka teavad kõik, et kogu selle meigi ja lakitud küünte all olen ma Katja edasi.

Ja ma ei tea, mis minuga juhtus. Kas ma lihtsalt väsisin selle vastu võitlemast. Kas muutis mu meelt viimatine armusuhe vene poisiga. Kas ma lihtsalt kasvasin suureks. Ma ei tea. Aga kuidagi on läinud nii, et ma leppisin. hakkasingi vaatama neid videoklippe, mida Instagram mulle pakkus, kus venelased teevad oma vene asju ja minu jaoks oli see kuidagi tore ja oma. Hakkasin rääkima vene keeles. Hakkasin end suhestama vene kultuuri eripäradega. 

See on see hetk, mille juurde te saate kunagi tagasi pöörduda ja öelda, et näe, siin tal lappama läkski. Täna vaatab vene koomikuid ja kolm kuud hiljem kuulab venekeelset poliitpropagandat ja õigustab sõda. 

Kommentaarid

  1. "Täna mängid saksofoni, homme reedad kodumaa" :))))

    VastaKustuta
  2. Ma olen kogu aeg arvanud ja arvan jätkuvalt, et see vene päritolu/vene emakeelega inimeste demoniseerimine tuleb ära lõpetada, see on lihtsalt loll. Kodumaa reetmiseks ei pea venelane olema. Isegi vene kodakondsus ei tähenda, nagu poleks siin elav inimene kuidagi parketikõlbulik. Kodumaa reedab väga edukalt Aivo Peterson, kodumaa reedab Varro Vooglaid, kelle meelest ei pea Pika Hermanni tipus sinimustvalge lehvima, aga Miša Annelinnast ja Tanja Kiviõlist võivad jummala vabalt olla eesti patrioodid.
    Pluss see venekeelsete tõlgete ärakaotamine igalt poolt nüüd. Kuulge, väga paljude sõjapagulaste esimene keel on vene keel, ja isegi kui on ukraina keel, siis nad ju saavad sellest aru, milleks me juba tehtud korralikku tõlketööd (mitte AI) ära viskame?
    Sinna juurde olen ma sügavalt veendunud, et eestikeelsele õppele oleks pidanud üle minema juba 30 a tagasi. Häbiasi, et seda varem ei tehtud, hea et praegugi tehti.
    Ja ma arvan ka, et vene kodanikelt kohaliku omavalitsuse valimise õiguse äravõtmine on lollus, aga kui seda juba teha, siis on praegune opositsiooni vormistus kuidagi viisakam, nimelt see, et kohalike omavalitsuste valimisõigus jäetakse inimestele, kes on kas Eesti või Euroopa Liidu kodanikud, või nende riikide kodanikele, millega on vastav leping. Loogiline, lihtne ja ühene.
    Novot, kohe hakkan peksa saama, andke tuld.

    VastaKustuta
    Vastused
    1. Ah, ja kliinikumi süsteemis töötades olen ma saanud mitu korda hambaid kiristada, kui slaavi nimesid (originaalis kirillitsas) transkribeeritakse süsteemi inglise keele loogika kohaselt. Minge p***i, mis Yelena, meil on Jelena, pärgli päralt! Mis Tchernenko, meil on š täht! Eesti on tegelikult suutnud slaavi kultuuri ja tähestiku päris hästi ära kodustada (nagu mul mees ohates ütles: kui ainult Venemaa oleks normaalne riik), miks me sellest oskusest praegu igas mõttes loobume?

      Kustuta
  3. Trumpi kohta kustutasid kommentaare, kuna reklaamiandja ei luba poliitilisi teemasid ja nüüd tegid sellise postituse....

    VastaKustuta
    Vastused
    1. Ma ei saa aru, kas on tõesti keeruline aru saada sellest, et ma teen oma blogis täpselt seda, mida ma teha tahan ja ei pea kellelegi aru andma.

      Kustuta

Postita kommentaar